德国洪堡奖学金申请事项

　　洪堡基金会介绍：

　　亚历山大.冯.洪堡基金会(Alexander-von-Humboldt-Stiftung)是德意志联邦共和国为促进国际研究合作而设立的非赢利基金会，是为了纪念德国伟大的自然科学家和科学考察旅行家亚历山大.冯.洪堡(Alexander von Humbolt, 1769-1859)于1860年而建立的。洪堡基金会曾于1923年和1945年两度停止活动。1953年12月10 日，联邦德国根据原洪堡学者的建议再次建立洪堡基金会。洪堡基金会理事会是由它的主席、各大学术组织的主席、联邦各州文教部长主席和三位联邦部长组成。其基金的90%来源于德国联邦政府，5%来源于地方财政，余下的5%来源于私人捐助，每年共计约1亿欧元。

　　洪堡基金会择优支持国外青年科学家来德国从事合作研究，奖励由德国知名科学家提名的、国际承认的优秀外国科学家、以及外国科学家和德国科学家在国际合作方面的杰出贡献者，资助德国优秀年轻研究人员到国外洪堡资助者所在的国外研究机构从事研究。所有这些受洪堡资助国的或正在受资助的学者形成一个庞大的“洪堡大家族”，而且一旦加入就成为终身洪堡家族成员。洪堡基金会资助外国学者的哲学是因为他们确信：与国外学者接触的最大可能是通过人与人之间接触进行，而且在外国学者离开德国回国后还会继续进行。他们与德国学者之间的合作是终生的伙伴关系，甚至成为朋友之间的友谊关系。

　　与我国派留学生到外国学习只给较低的，只适合发展中国家学者生存所需要生活费的做法不同，洪堡奖学金使外国学者在生活条件上有一个良好的环境，他们为外国学者提供每月2100-3000欧元(根据年龄和资历的不同)的生活费，使其享有与德国同等学者有相近的收入并且免交所得税。对于第三世界国家的科学家与发达国家给予同等待遇。因此，保证了外国学者在德国集中精力从事科学研究工作，多出成果。不仅如此，除了给予外国学者生活费资助之外，洪堡奖学金获得者还享有各种补贴，如旅行费、家属学习德语补助费、参加学术会议补助费、医疗保险费、家庭补贴等。不仅使外国学者感到德国人对他们生活的关心，也使他们对德国留下一个美好的印象，并将这种良好的影响带回到自己的祖国，传播给其他的同事和周围的人，由此提高了洪堡基金会乃至德国在国际上的形象。当这些外国学者离开德国后，洪堡基金会又通过各种聚集活动和合作研究，保持与其家族成员的联系和交流，形成世界各地的洪堡家族网络。

　　洪堡基金会认为，受洪堡资助和奖励的外国学者在国际上产生的巨大影响不在于其在德国学习和研究期间，而在于今后回到世界各地后的丰硕的科学研究成果。值得洪堡基金会感到骄傲的是，在洪堡家族成员中已有35位科学家获得了诺贝尔奖。

　　洪堡基金会每年资助主要包括(少量针对某些具体国家的奖学金未列)：

　　(1)外国学者奖学金(research fellowship)：资助约500名40岁以下的德国之外的高水平青年学者来德国从事半年至一年的科学研究(可以申请加延一年)，一般需有博士学位。

　　(2)外国科学家科研奖金(research award)：向150名左右的国际公认的著名科学家提供科研奖金。

　　(3)佛欧多尔?吕南(Feodor-Lynan)科研奖金：资助150名具有博士学位的38岁以下的德国青年科学家到国外进行研究。

　　(4)马克斯?普朗克科研奖金：资助12名德国与外国科学家的合作项目。

　　目前中国学者主要申请第(1)类，以下是该类的详细介绍：

　　洪堡奖学金介绍(Humboldt Research Fellowships)

　　洪堡基金会每年向大约500名具有博士学位，年龄不超过40岁的成绩优秀的外国学者提供奖学金，使其有一段较长的时间(半年至1年，可申请加延1 年)在德国进行科学研究工作。每年大约有来自全世界的2000名申请者。中央选拔委员会由60名各学科的德国科学家组成，在德意志研究联合会主席的主持下负责对申请者进行选拔。选拔的唯一标准是学术水平，不分国别，没有专业限制。

　　一.申请方法及申请者的条件

　　申请者可以随时向洪堡基金会递交申请材料。选拔委员会每年召开3次会议(3月、6月和11月)。全部申请材料最迟应在上述时间的前5个月交到基金会秘书处。如所寄材料不全，则需要更长的处理时间。所以，建议申请者一定要向洪堡基金会索要最新的说明书。

　　洪堡评审委员会的最主要的评审标准是申请者的研究方案(proposal)和个人已发表的论文。研究方案要突出个人的前期积累工作，论文强调发表在国际学术期刊的英文论文。对博士论文的工作特别重视，要求在个人发表的论文目录上标出与博士论文相关的论文，申请表中还有特别一栏询问博士论文的发表或出版情况。

　　从事自然科学和工程科学的申请者以及医生至少要非常熟练地掌握英文;从事人文科学的申请者不仅需要熟练的英文，且需要具备很好的德语。

　　对任何国家、任何专业没有名额分配，只根据申请者的学术水平而定，因此最终每年全世界获得洪堡奖学金的人数也变化不定，一般多在400-500名之间。

　　申请者需要递交的材料：

　　(1)博士学位证明，如果是非德文英文的，需要翻译成德文或英文 。

　　(2)博士论文，如果是非德文或英文的，需要翻译成德文或英文，但不必全文翻译，最低10页以上。(如果博士论文有英文发表的论文，可以不需要此项)

　　(3) 护照尺寸的照片2张 。

　　(4)申请表3份 。

　　(5)研究方案(proposal)3份，基金会有具体要求(我个人认为一般5至10页)。

　　(6)发表论文、著作的目录，强调英文的论文和著作。

　　(7)3-4篇个人代表作的复印件，如果是非德文或英文的，需要作较详细的翻译，不能仅仅是英文提要。

　　(8)德国大学或研究机构教授(host)的邀请信。

　　(9)3-4封推荐信，强调与申请者来自不同国家的推荐信，要求有自己导师的推荐信。洪堡基金会对推荐信有具体要求，要求推荐人回答一些有关申请者的具体问题。

　　(10)德语和英语的水平证明。有固定的表格，要求相关的外语教师填写。

　　(11)个人简历，最好突出申请表中未出现的内容。

　　二.资助款项

　　(1)按学者的年龄和学术水平，洪堡奖学金数额平均每月在2100至3000欧元之间(免税)。

　　(2)奖学金一般先授予半年至一年。如能有效地结束正在进行的研究计划，可以申请延期，继续其它相关课题的研究，但最多不超过24个月。

　　(3)根据需要，基金会支持每年可以有6个月的时间在德国之外的其他欧洲国家的学术机构作学术调研，基金会提供额外补助。

　　(4)鼓励和资助洪堡学者及家属全脱产参加2-4个月的德语培训，基金会承担德语学习的费用(包括学费、住宿费、早餐费)。

　　(5)提供家属补助：生活补助260欧元/月，保险补助50欧元/月;小孩补助50欧元/月/人。

　　(6)邀请所有的洪堡学者及家属到波恩参加年会。从1954年起，德国总理在他的官邸举行宴会，招待所有的洪堡学者。

　　(7)每年为洪堡学者及家属举行一次为期2周的了解德国的学术旅游，使学者有机会与德国不同行业界接触交流。

　　(8)邀请所有新来的洪堡学者参加引见会，为洪堡学者提供熟悉环境和相互交流的机会。

　　(9)基金会在全国50所大学建立了67座洪堡客房和国际学术聚会中心(IBZ)，为洪堡学者的起居生活提供方便。

　　(10)资助往返机票。

　　(11)资助参加在欧洲召开的国际会议。

　　三、后续资助

　　洪堡基金会对洪堡学者实行“一次资助，终生受益”的政策，洪堡学者回国后，基金会继续对他们进行资助：

　　(1)再申请(Resumption)：第一次获得洪堡奖学金的若干年之后，洪堡学者可以再申请，目前，大多数的洪堡学者重新得到了资助，被邀请再次来德国从事学术研究，且没有年龄限制。

　　(2)再邀请(Re-invitation)：根据申请或需要，洪堡基金会邀请一些前洪堡学者再回德国进行学术活动，且没有年龄限制。

　　(3)赠送科学书籍(总价值不超过1000欧元)

　　(4)向外汇短缺的国家赠送科学仪器(不超过2万欧元)

　　(5)资助双方机构之间的国际合作项目

　　(6)资助参加在德国召开的国际学术会议

　　(7)资助学术著作在德国著名出版社出版

　　(8)资助德方学者访问洪堡学者所在的学术机构

　　四、保持永久的联系

　　洪堡学者回国后，洪堡基金会通过以下活动继续保持与他们的联系：

　　(1)洪堡基金会定期在不同国家举行洪堡学者座谈会，邀请洪堡学者参加，使学者之间保持联络。

　　(2)资助洪堡俱乐部和洪堡地方协会活动(中国有北京、上海、西安、南京、武汉5个分会)

　　(3)资助由洪堡学者或洪堡地方协会发起的区域性会议或不同学科的学术会议。

　　(4)自由阅读洪堡基金会的网络信息。

　　(5)终生可以免费使用洪堡基金会的网络数据库，数据库包括所有前洪堡学者的信息以及不同学科的信息。(每个洪堡学者有自己的ID和密码)

　　(5)赠送洪堡通讯杂志

　　五.洪堡学者的专业领域分布

　　洪堡学者专业分布逐年变化，但每年变化不大。就全世界洪堡学者，60%从事自然科学研究，30%从事人文社会科学研究，10%从事工程科学研究;中国洪堡学者集中在自然科学领域，约占80%，工科约占15%，文科约占5%。

　　近年来，专业分布情况和上述比例变化不大。这一统计结果不是洪堡基金会的政策所致，因为选拔时既不按国别，也没有专业限额，而是仅仅根据学术水平，所有专业同等竞争。

　　六.洪堡学者的客座研究所

　　洪堡学者可以自由地选择客座研究所和合作教授，只有当双方同意合作订出研究计划时，才有可能申请洪堡奖学金。

　　自1953年以来，洪堡学者有82%在高等学校，9%在马克斯?普朗克学会的研究所，2%在大型研究机构，1%在联邦科研机构，其余6%在其他研究所。

　　七、洪堡基金会出版物

　　洪堡基金会从1958年开始出版发行《通报》杂志，每年两期。洪堡学者研究工作期间发表的论文题目汇编在《洪堡书刊目录》里。

　　用德、英文出版的《年度报告》主要介绍基金会的活动、资助状况等。

　　八、洪堡学者的国际分布

　　1953至2001年，全世界共有17583人获洪堡资助。美国1997人位居首位，印度1284名，波兰1077名，中国1006名，俄罗斯712名，中国位居第四。

　　基金会最以为荣的是至2002年，洪堡学者中已出现了35名诺贝尔奖。

　　九、中国的洪堡学者

　　从1979年至2001年，先后有1006名中国学者获得洪堡奖学金资助，其中包括中国科学院院长路甬祥、副院长严义坝、教育部副部长韦钰等。

　　近几年，每年新增加的中国洪堡学者占世界首位，如1997年67人，1998年97人，1999年61人，2000年84人，2001年95人，2002年60人，每年没有对中国的名额分配，所有国家的不同专业的申请者同等竞争。

　　中国洪堡学者的专业领域主要集中在自然科学，约占80%，化学和物理领域偏多一些;工程科学约占15%;人文社会科学仅仅占中国洪堡学者的5%左右，每年新增加的一般不到5名。